陳戎女，北京語(yǔ)言大學(xué)二級(jí)教授、博導(dǎo)、博士后合作導(dǎo)師。國(guó)家級(jí)人才支持計(jì)劃領(lǐng)軍人才、國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目首席專(zhuān)家、享受?chē)?guó)務(wù)院特殊津貼專(zhuān)家。
主要從事古希臘文學(xué)與西方古典學(xué)研究、文學(xué)經(jīng)典的跨文化闡釋與文明互鑒、跨文化戲劇研究、比較文學(xué)研究。主講本科生課程《外國(guó)文學(xué)史》《外國(guó)文學(xué)》（國(guó)家級(jí)一流本科課程）、《比較文學(xué)原理》《外國(guó)文學(xué)中的女性》；研究生課程《古希臘文學(xué)專(zhuān)題研究》《西方文學(xué)文化經(jīng)典》《跨文化戲劇：理論與實(shí)踐》。在中國(guó)大學(xué)慕課等平臺(tái)開(kāi)設(shè)的《外國(guó)文學(xué)名作賞析》《外國(guó)文學(xué)中的女性》選課人數(shù)累計(jì)超過(guò)5萬(wàn)。
現(xiàn)任文學(xué)院和中華文化研究院副院長(zhǎng)、比較文學(xué)研究所所長(zhǎng)，AMI核心集刊《當(dāng)代比較文學(xué)》主編、北語(yǔ)第十一屆、第十二屆校學(xué)術(shù)委會(huì)員委員。學(xué)術(shù)兼職包括中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)跨學(xué)科研究分會(huì)副理事長(zhǎng)、國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目和中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目評(píng)審專(zhuān)家、中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)比較文學(xué)與跨文化研究分會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)古典學(xué)分會(huì)理事等。
專(zhuān)著《古希臘悲劇在中國(guó)的跨文化戲劇實(shí)踐研究》（入選國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)成果文庫(kù)）《女性與愛(ài)欲：古希臘與世界》《荷馬的世界——現(xiàn)代闡釋與比較》《西美爾與現(xiàn)代性》，譯著《貨幣哲學(xué)》《色諾芬<斯巴達(dá)政制>譯箋》，在國(guó)內(nèi)外權(quán)威學(xué)術(shù)刊物和《人民日?qǐng)?bào)》《光明日?qǐng)?bào)》發(fā)表論文90余篇，多篇被人大復(fù)印報(bào)刊資料、“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”等轉(zhuǎn)載。主編集刊《當(dāng)代比較文學(xué)》。
主持國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金專(zhuān)項(xiàng)項(xiàng)目《古代歐亞文明交流中的異族塑造與文學(xué)建構(gòu)研究：以古希臘文學(xué)為中心》；國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目《中外戲劇經(jīng)典的跨文化闡釋與傳播研究》；國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目《古希臘悲劇在近現(xiàn)代中國(guó)的跨文化戲劇實(shí)踐研究》，結(jié)項(xiàng)“優(yōu)秀”；北京市社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目《比較視閾下的北京形象與文化研究》，結(jié)項(xiàng)“免于鑒定”；北京語(yǔ)言大學(xué)一流學(xué)科團(tuán)隊(duì)高峰計(jì)劃“世界文化多樣性與文明互鑒”、一流學(xué)科團(tuán)隊(duì)雋才計(jì)劃“跨文化傳播與比較文學(xué)”；北京語(yǔ)言大學(xué)梧桐創(chuàng)新平臺(tái)項(xiàng)目“中國(guó)跨文化傳播研究”（獲第一輪、第二輪支持）。
