《完結(jié)范疇與漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式》以形式語(yǔ)法為背景，系統(tǒng)全面地考察了漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式相關(guān)的語(yǔ)法問(wèn)題，尤其是在生成語(yǔ)法理論框架內(nèi)提出了“完結(jié)短語(yǔ)”理論。該方法對(duì)相關(guān)語(yǔ)言現(xiàn)象的分析簡(jiǎn)潔一致，具有較強(qiáng)理論意義和解釋力。論著還將視野投向廣闊的時(shí)空領(lǐng)域，提出具有語(yǔ)言共性的“完結(jié)范疇”這一語(yǔ)義范疇，并進(jìn)行深入研究，發(fā)現(xiàn)漢語(yǔ)表面復(fù)雜的現(xiàn)象實(shí)際上是對(duì)世界語(yǔ)言變異的可能性的有限選擇，與漢語(yǔ)的語(yǔ)言類(lèi)型的總體特點(diǎn)完美契合。